Numerical simulations have been performed on Marconi at CINECA (Italy) under the ISCRA initiative. The corresponding data can be found at: https://doi.org/10.5281/zenodo.3935887